137 fans | Vote

#109 : Un mensonge de trop

 

Sur un chantier, lorsqu'un immeuble en construction s'effondre en piégeant trois ouvriers à l'intérieur sous les décombres, avant de lancer une mission de sauvetage périlleuse, les autorités et le promoteur, qui se rejettent la faute, sollicitent le concours de Cal et Gillian qui doivent déterminer qui est responsable avant que la catatrophe ne tourne au drame. De leur côté, Eli et Ria sont sollicités, pour le compte d'un jeune et talentueux entrepreneur qui est milliardaire qui cherche à savoir si sa future femme l'aime réellement, avant de se marier avec elle.

Popularité


4.5 - 2 votes

Titre VO
Life is priceless

Titre VF
Un mensonge de trop

Première diffusion
08.04.2009

Première diffusion en France
20.05.2010

Photos promo

Cal Lightman (Tim Roth) & Gillian Foster (Kelli Williams)

Cal Lightman (Tim Roth) & Gillian Foster (Kelli Williams)

Cal Lightman (Tim Roth) & Gillian Foster (Kelli Williams)

Cal Lightman (Tim Roth) & Gillian Foster (Kelli Williams)

Photo de l'épisode #1.09

Cal Lightman (Tim Roth)

Cal Lightman (Tim Roth)

Gillian Foster (Kelli Williams) & Cal Lightman (Tim Roth)

Gillian Foster (Kelli Williams) & Cal Lightman (Tim Roth)

Cal Lightman (Tim Roth)

Cal Lightman (Tim Roth)

Cal Lightman (Tim Roth) & Gillian Foster (Kelli Williams)

Cal Lightman (Tim Roth) & Gillian Foster (Kelli Williams)

Plus de détails

 

Scénario : Dustin Thomason - Réalisation : Clark Johnson

---------------------------------

Extrait :

"Lie to Me : The Better Half (# 1.10)"

Dr Cal Lightman : Ca y est, alors ? Les gens changent juste et puis ils déplacent ?

Zoe Landau : Voulez vous dire que je suis celui qui changé ?

Dr Cal Lightman : Vous m'a laissé. Vous avez quitté.

Zoe Landau : Oui, je suis parti cause de vous.

Dr Cal Lightman : Oh, c'est ma faute maintenant ?

Zoe Landau : Non, je dis que vous devriez jeter un coup oeil dur ce qui arrivé avant commencer me blâmer.

Dr Cal Lightman : Hey, j'ai vu ce qui arrivé ! J'ai vu ce qui se passait ! Je pouvais voir le doute, je pouvais voir le doute, quand vous étiez debout sur l'autel sanglant !

Zoe Landau : Tout monde a doutes, Cal ! Toutes les personnes !

 

Kikavu ?

Au total, 63 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

wolfgirl88 
23.08.2021 vers 14h

bibifanser 
01.04.2019 vers 14h

Maighread 
28.01.2019 vers 20h

nathrod 
27.01.2019 vers 21h

Aloha81 
29.07.2018 vers 16h

Larousse96 
26.04.2018 vers 21h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

carina123 
Chaudon 
Ne manque pas...

Participe au nouveau défi HypnoFanfics!
Défi HypnoFanfics 3 | Participer

Activité récente
Actualités
Gillian en lice sur The X-Files !

Gillian en lice sur The X-Files !
Vous le savez tous, Gillian Anderson est la star de The X-Files. C'est pourquoi le quartier a...

L'intégrale de Lie to Me sur Disney+ Star le 23 février

L'intégrale de Lie to Me sur Disney+ Star le 23 février
La plateforme Disney+ va lancer le 23 février prochain Disney+ Star et il y aura un très grand...

Tim Roth au casting de la série She-Hulk

Tim Roth au casting de la série She-Hulk
Tim Roth a été casté dans la nouvelle série Marvel, She-Hulk. Il tiendra le rôle de d'Emil Blonsky,...

Gillian dans la course sur The X-Files !

Gillian dans la course sur The X-Files !
Gillian reprend du service ! Après avoir fidélement soutenu Cal pendant des années, elle a décidé de...

After | Jennifer Beals - Sortie en France

After | Jennifer Beals - Sortie en France
Le film After réalisé par Jenny Gage sortira le 17 avril 2019 en France.  Jennifer Beals complète le...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

quimper, Avant-hier à 19:12

Il n'est pas nécessaire de connaitre la série pour participer. Vous devez simplement faire travailler vos petites cellules grises.

quimper, Avant-hier à 19:13

Oups, pas le bon détectives. Désolé ! Mais on vous attends nombreux sur le quartier

sanct08, Avant-hier à 21:20

Hello, venez découvrir les résultats de la finale de l'animation sur Le Caméléon :=)

bloom74, Hier à 13:22

Il vous reste tout ce mardi pour venir participer à la SuperBattle sur le quartier The Boys. Venez nombreux. Merci.

mamynicky, Hier à 17:00

'Jour les 'tits loups ! Monk vous attend avec un nouveau sondage. Venez nous parler de vos phobies sur le forum.

Viens chatter !